O rumor da memória

El ruido de la memoria

2015, Argentina/Itália, 58’, 12 anos

Vera Vigevani Jarach nasceu na Itália e fugiu para a Argentina em 1939 por conta da II Guerra. Sua pungente história sintetiza dois horrores: o Holocausto e a última ditadura militar desse país sul-americano. Ela perdeu o avô, assassinado em Auschwitz, e também sua filha Franca, desaparecida aos 18 anos, em 1977. Bechis se aproxima com enorme sensibilidade dessa história de aviões (que jogam corpos) e de trens (que transportam prisioneiros), ligando-a com sua própria experiência durante o período de exceção na Argentina.

Marco Bechis (Santiago do Chile, 1955) cresceu entre São Paulo e Buenos Aires e, em 1977, foi preso e detido em um dos centros clandestinos da ditadura argentina. Deportado por razões políticas, estabeleceu-se em Milão, passando alguns períodos em Nova York, Los Angeles e Paris. Trabalhou como fotógrafo, videomaker e dirigiu diversos curtas nos anos 1980. Em 1982 realizou a videoinstalação Desaparecidos, ¿donde están?, acerca de um campo de concentração na Argentina – trabalho do qual extraiu material para o que se tornaria Garagem Olimpo. Alambrado (1991) é seu primeiro longa, seguido por Luca’s film (1997), o já citado Garagem Olimpo (1999), Filhos (2001), Terra vermelha (2008), Il sorriso del capo (2011), Tekoha (fragmento do filme coletivo Mundo invisível, de 2012) e O rumor da memória (2015).